DATE PERSONALE
PROTECŢIE.

Notificare de confidențialitate

Legea privind protecția datelor cu caracter personal

DEFINIȚII: [

Operator de date: Hatipoğlu Ayakkabı Deri San. ve Tic. Ltd. Şti. (Hatipoğlu)

Persoana vizată: o persoană care partajează date cu caracter personal cu Hatipoğlu în diferite scopuri și ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate în acest context. Subiecții datelor includ în principal angajați, furnizori, cumpărători de bunuri și servicii și vizitatori care și-au împărtășit datele personale direct sau indirect, verbal, în scris sau electronic, sau au permis lui Hatipoğlu să le obțină.

KVKK: Se referă la Legea privind protecția datelor cu caracter personal nr. 6698, publicată în Monitorul Oficial nr. 29677 din data de 7 aprilie 2016.

În primul rând, dorim să precizăm că Hatipoğlu, acționând în calitate de operator de date, recunoaște că datele cu caracter personal ale persoanelor care utilizează serviciile noastre trebuie să fie procesate și păstrate în siguranță de către noi, în conformitate cu Constituția și Legea privind protecția datelor cu caracter personal nr. 6698 ("KVKK"). Dorim să vă informăm cu privire la drepturile dumneavoastră și obligațiile noastre în acest sens, conform articolelor 10, 11 și 12 din KVKK.

În calitate de Hatipoğlu, acordăm o mare importanță păstrării tuturor datelor cu caracter personal prelucrate într-un mediu fizic sau electronic securizat. Din acest motiv, luăm măsurile de securitate necesare pentru a ne asigura că datele personale deținute de noi nu sunt pierdute, utilizate în mod ilegal sau trecute în mâinile unor persoane neautorizate.

În acest context, această notificare de informare a fost întocmită în conformitate cu articolele 10, 11 și 12 din KVKK pentru a vă informa că, în calitate de Operator de date, procesăm datele dumneavoastră cu caracter personal așa cum este explicat mai jos și în limitele stabilite de toată legislația aplicabilă și pentru a ne îndeplini obligația de a vă informa.

DEFINIȚIA DATELOR PERSONALE:

Datele cu caracter personal colectate și prelucrate în cadrul activităților Hatipoğlu includ numele, prenumele, fotografiile de identitate, numerele naționale de identitate turce, detalii despre cărțile de identitate/documentele de identitate turcești, adrese, numere de telefon și informații similare ale angajaților noștri, furnizorilor, cumpărătorilor de bunuri și serviciilor, vizitatorilor, subcontractanților noștri, toate informațiile personale necesare pentru a colecta împreună cu lucrătorii noștri, subcontractanții și furnizorii. conform legislației în vigoare.

MOTIV LEGAL PENTRU PRELUCRAREA DATELOR DVS. PERSONALE:

Datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi prelucrate și transferate pe plan intern și internațional cu persoane fizice și juridice, în conformitate cu principiile de bază ale KVKK și în condițiile și scopurile de prelucrare a datelor cu caracter personal prevăzute la articolele 5 și 6 din KVKK.

CUI SI ÎN CE SCOP DATELE PERSONALE PRELUCRATE POT FI TRANSFERATE:

În scopurile menționate mai sus, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi transferate, în cadrul legal și în funcție de tipul de date și limitat la scopul relevant, către afiliații Hatipoğlu și filialele acestora; angajații săi, funcționarii companiei, consilierii juridici, financiari și fiscali și auditorii; consultanți cu care Hatipoğlu cooperează sau de la care primește servicii care completează sau extind activitățile sale; furnizori, părți care asistă în îndeplinirea obligațiilor, bănci și instituții financiare; instituții și organizații publice autorizate, cum ar fi autorități judiciare și administrative; persoane permise de lege; sau instituțiile și organizațiile cărora le-ați dat acordul pentru transfer.

Datele dumneavoastră personale implicate în aceste transferuri sunt prelucrate pentru a furniza, efectua, efectua, fundamenta și îmbunătăți serviciile Hatipoğlu și tranzacțiile aferente; pentru a permite departamentelor relevante să efectueze lucrările necesare pentru ca dvs. să beneficiați de serviciile Hatipoğlu; să promoveze Hatipoğlu și activitățile sale; pentru a permite persoanelor relevante să beneficieze de produsele și serviciile oferite de Hatipoğlu; pentru îndeplinirea obligațiilor legale; continuarea activităților de cercetare și dezvoltare, cercetare științifică, publicare și consultanță; să efectueze proceduri administrative, listare, raportare, verificare, analiză și evaluări; și să producă informații statistice și științifice. În conformitate cu scopul determinării și implementării strategiilor comerciale și de afaceri ale Hatipoğlu, astfel încât serviciile sale și contractele pe care le-am încheiat să poată fi îndeplinite, realizate, executate, fundamentate și îmbunătățite, datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate pentru operațiunile financiare, comunicații, cercetare de piață și activități de responsabilitate socială ale Hatipoğlu; operațiuni de achiziție (cereri, cotații, evaluare, comenzi, bugetare și contracte); operațiuni interne de management al sistemului și al aplicațiilor; și managementul operațiunilor juridice.

DREPTURILE SUBIECȚILOR DE DATE:

Datele dumneavoastră personale pot fi colectate verbal, în scris sau electronic prin canale precum site-ul nostru web, e-mail sau aplicații scrise. Datele sunt stocate în bazele noastre de date și în cloud, sub rezerva perioadelor legale de păstrare. În conformitate cu articolul 11 din KVKK, vă puteți exercita următoarele drepturi cu privire la datele dumneavoastră personale, trimițând un e-mail lui Hatipoğlu la info@hatipoglu.com.tr:

o. pentru a afla dacă datele dumneavoastră cu caracter personal sunt în curs de prelucrare

b. solicitați informații dacă sunt procesate

c. Aflarea scopului prelucrării și dacă este utilizată în conformitate cu scopul acesteia

ç. pentru a cunoaște terții cărora datele dumneavoastră cu caracter personal au fost transferate în țară sau în străinătate

d. Solicitați corectarea dacă este procesată incomplet sau incorect

e. pentru a solicita ștergerea sau distrugerea datelor dumneavoastră cu caracter personal în condițiile prevăzute la articolul 7 din KVKK

f. să solicite ca terții cărora le-au fost transferate datele dumneavoastră cu caracter personal să fie notificați cu privire la acțiunile întreprinse în temeiul punctelor (d) și (e) de mai sus

g. să vă opuneți unui rezultat care vă este dăunător rezultat din analiza datelor dumneavoastră cu caracter personal exclusiv prin sisteme automate

ğ. aveți dreptul de a solicita despăgubiri dacă suferiți daune ca urmare a prelucrării ilegale a datelor dumneavoastră cu caracter personal.

Terții nu pot exercita dreptul la informații conform articolului 11 din KVKK în numele persoanelor vizate. Pentru o cerere privind datele personale ale altcuiva decât solicitantul, trebuie depus și originalul unei procuri speciale emise de persoana vizată pe numele solicitantului, purtând o semnătură cu cerneală umedă și legalizată la notar.

Situații în care Hatipoğlu poate prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal fără consimțământ explicit în conformitate cu KVKK:

În conformitate cu articolul 5 din KVKK, Hatipoğlu poate prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal obținute în mod legal fără a solicita consimțământul dumneavoastră explicit în următoarele circumstanțe:

• În cazurile în care este prevăzut în mod clar de lege,

• Prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal este necesară pentru a vă proteja viața sau integritatea fizică sau a unei alte persoane, în cazul în care dumneavoastră, în calitate de persoană vizată, nu vă puteți exprima consimțământul din cauza imposibilității efective sau consimțământul dumneavoastră nu este valabil din punct de vedere juridic,

• Prelucrarea datelor cu caracter personal ale părților la un contract este necesară, cu condiția ca aceasta să aibă legătură directă cu formarea sau executarea unui contract pe care l-ați încheiat cu Hatipoğlu și companiile sau organizațiile aferente acesteia,

• Prelucrarea este necesară pentru ca Hatipoğlu să respecte o obligație legală,

• Datele dvs. personale au fost făcute publice de dvs.,

• Prelucrarea datelor este necesară pentru stabilirea, exercitarea sau protecția unui drept și

• Prelucrarea datelor este necesară pentru interesele legitime ale lui Hatipoğlu, cu condiția ca aceasta să nu prejudicieze drepturile și libertățile dumneavoastră fundamentale.

Obligațiile celor care au acces la datele prelucrate sau stocate de Hatipoğlu în conformitate cu KVKK:

În conformitate cu prevederile KVKK și ale Codului penal turc (TCK), persoanele ale căror atribuții le oferă acces la Datele cu caracter personal obținute, prelucrate sau deținute de Hatipoğlu recunosc și se angajează în prealabil că nu vor folosi aceste date în alte scopuri decât nevoile instituției, nu le vor modifica în nicio circumstanță sau le vor împărtăși cu terți. Ei vor păstra confidențialitatea datelor și a mijloacelor de acces la acestea chiar și după încheierea atribuțiilor lor și își asumă răspunderea personală pentru orice încălcare a confidențialității.