DATI PERSONALI
PROTEZIONE.

Informativa sulla privacy

Legge sulla protezione dei dati personali

DEFINIZIONI:

Titolare del trattamento: Hatipoğlu Ayakkabı Deri San. ve Tic. Ltd. Şti. (Hatipoğlu)

Interessato: una persona che condivide dati personali con Hatipoğlu per vari scopi e i cui dati personali vengono trattati in questo contesto. Gli interessati includono principalmente dipendenti, fornitori, acquirenti di beni e servizi e visitatori che hanno condiviso i propri dati personali direttamente o indirettamente, verbalmente, per iscritto o elettronicamente, o hanno consentito a Hatipoğlu di ottenerli.

KVKK: si riferisce alla legge sulla protezione dei dati personali n. 6698, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 29677 del 7 aprile 2016.

Innanzitutto desideriamo dichiarare che Hatipoğlu, in qualità di responsabile del trattamento dei dati, riconosce che i dati personali delle persone che utilizzano i nostri servizi devono essere trattati e conservati in modo sicuro da noi in conformità con la Costituzione e la legge sulla protezione dei dati personali n. 6698 ("KVKK"). Desideriamo informarti sui tuoi diritti e sui nostri obblighi a questo riguardo ai sensi degli articoli 10, 11 e 12 della KVKK.

Come Hatipoğlu, attribuiamo grande importanza alla conservazione di tutti i dati personali trattati in un ambiente fisico o elettronico sicuro. Per questo motivo, adottiamo le misure di sicurezza necessarie per garantire che i dati personali in nostro possesso non vadano persi, utilizzati illegalmente o passati nelle mani di persone non autorizzate.

In questo contesto, la presente informativa è stata redatta ai sensi degli articoli 10, 11 e 12 della KVKK per informarti che, in qualità di Titolare del trattamento, trattiamo i tuoi dati personali come spiegato di seguito e nei limiti previsti da tutta la normativa applicabile, e per adempiere al nostro obbligo di informarti.

DEFINIZIONE DEI DATI PERSONALI:

I dati personali raccolti e trattati nell'ambito delle attività di Hatipoğlu includono nomi, cognomi, fotografie d'identità, numeri di identità nazionale turca, dettagli su carte d'identità/documenti d'identità turchi, indirizzi, numeri di telefono e informazioni simili dei nostri dipendenti, fornitori, acquirenti di beni e servizi, visitatori, subappaltatori e lavoratori dei nostri fornitori, insieme a tutte le informazioni personali che Hatipoğlu è tenuta a raccogliere ai sensi della legislazione applicabile.

MOTIVO GIURIDICO PER IL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI:

I tuoi dati personali possono essere trattati e trasferiti a livello nazionale e internazionale con persone fisiche e giuridiche, in conformità con i principi di base della KVKK e entro le condizioni e le finalità del trattamento dei dati personali di cui agli articoli 5 e 6 della KVKK.

A CHI E PER QUALI FINALITÀ POSSONO ESSERE TRASFERITI I DATI PERSONALI TRATTATI:

Per gli scopi sopra indicati, i tuoi dati personali possono essere trasferiti, nell'ambito legale e in base alla tipologia dei dati e limitatamente allo scopo pertinente, alle affiliate di Hatipoğlu e alle loro filiali; i suoi dipendenti, funzionari aziendali, consulenti legali, finanziari e fiscali e revisori dei conti; consulenti con cui Hatipoğlu collabora o dai quali riceve servizi che completano o estendono le sue attività; fornitori, soggetti che assistono nell'adempimento degli obblighi, banche e istituti finanziari; istituzioni e organizzazioni pubbliche autorizzate come le autorità giudiziarie e amministrative; persone autorizzate dalla legge; o istituzioni e organizzazioni a cui hai acconsentito al trasferimento.

I tuoi dati personali coinvolti in questi trasferimenti vengono elaborati per fornire, eseguire, eseguire, comprovare e migliorare i servizi di Hatipoğlu e le transazioni correlate; consentire ai dipartimenti competenti di intraprendere il lavoro necessario affinché tu possa beneficiare dei servizi di Hatipoğlu; promuovere Hatipoğlu e le sue attività; consentire alle persone interessate di beneficiare dei prodotti e dei servizi offerti da Hatipoğlu; per adempiere ad obblighi di legge; proseguire le attività di ricerca e sviluppo, ricerca scientifica, pubblicazioni e consulenza; svolgere procedimenti amministrativi, elenchi, segnalazioni, verifiche, analisi e valutazioni; e per produrre informazioni statistiche e scientifiche. In linea con lo scopo di determinare e attuare le strategie commerciali e aziendali di Hatipoğlu in modo che i suoi servizi e i contratti da noi stipulati possano essere adempiuti, eseguiti, eseguiti, comprovati e migliorati, i tuoi dati personali vengono trattati per le operazioni finanziarie, comunicazioni, ricerche di mercato e attività di responsabilità sociale di Hatipoğlu; operazioni di acquisto (richieste, preventivi, valutazioni, ordini, budgeting e contratti); operazioni di gestione dei sistemi interni e delle applicazioni; e la gestione delle operazioni legali.

DIRITTI DEGLI INTERESSATI:

I tuoi dati personali possono essere raccolti verbalmente, per iscritto o elettronicamente attraverso canali come il nostro sito web, e-mail o richieste scritte. I dati vengono archiviati nei nostri database e nel cloud, soggetti a periodi di conservazione previsti dalla legge. Ai sensi dell'articolo 11 della KVKK, puoi esercitare i seguenti diritti relativi ai tuoi dati personali inviando un'e-mail a Hatipoğlu all'indirizzo info@hatipoglu.com.tr:

a. per conoscere se è in corso un trattamento dei tuoi dati personali

b. richiedere informazioni se elaborate

c. Conoscere lo scopo del trattamento e se viene utilizzato in conformità con il suo scopo

ç. conoscere i soggetti terzi a cui i tuoi dati personali sono stati trasferiti all'interno del Paese o all'estero

d. Richiedere la correzione se elaborato in modo incompleto o errato

es. richiedere la cancellazione o la distruzione dei tuoi dati personali alle condizioni stabilite nell'articolo 7 della KVKK

f. richiedere che i soggetti terzi ai quali sono stati trasferiti i tuoi dati personali siano informati delle azioni intraprese ai sensi dei precedenti punti (d) ed (e)

g. opporsi ad un risultato a te pregiudizievole derivante dall'analisi dei tuoi dati personali esclusivamente attraverso sistemi automatizzati

ğ. hai il diritto di chiedere un risarcimento se subisci un danno a seguito del trattamento illecito dei tuoi dati personali.

I terzi non possono esercitare il diritto all'informazione ai sensi dell'articolo 11 della KVKK per conto degli interessati. Per una richiesta riguardante dati personali di persona diversa dal richiedente dovrà essere presentato anche l'originale della procura speciale rilasciata dall'interessato a nome del richiedente, recante firma con inchiostro bagnato e autenticata da un notaio.

Situazioni in cui Hatipoğlu può trattare i tuoi dati personali senza il consenso esplicito in conformità con KVKK:

Ai sensi dell'articolo 5 della KVKK, Hatipoğlu può trattare i tuoi dati personali ottenuti legittimamente senza chiedere il tuo consenso esplicito nelle seguenti circostanze:

• Nei casi in cui sia chiaramente previsto dalla legge,

• Il trattamento dei tuoi dati personali è necessario per proteggere la tua vita o l'integrità fisica, o quella di un'altra persona, laddove tu, in qualità di interessato, non sei in grado di esprimere il tuo consenso per effettiva impossibilità o il tuo consenso non è legalmente valido,

• Il trattamento dei dati personali delle parti contrattuali è necessario, a condizione che sia direttamente correlato alla conclusione o all'esecuzione del contratto concluso con Hatipoğlu e le società o organizzazioni collegate,

• Il trattamento è necessario affinché Hatipoğlu possa adempiere a un obbligo legale,

• I tuoi dati personali sono stati resi pubblici da te,

• Il trattamento dei dati è necessario per l'accertamento, l'esercizio o la tutela di un diritto, e

• Il trattamento dei dati è necessario per gli interessi legittimi di Hatipoğlu, a condizione che non pregiudichi i vostri diritti e le vostre libertà fondamentali.

Obblighi di coloro che hanno accesso ai dati elaborati o archiviati da Hatipoğlu in conformità con KVKK:

Secondo le disposizioni della KVKK e del Codice penale turco (TCK), le persone i cui compiti danno loro accesso ai dati personali ottenuti, elaborati o detenuti da Hatipoğlu riconoscono e si impegnano in anticipo a non utilizzare questi dati per scopi diversi dalle esigenze dell'istituzione, né a modificarli in nessun caso o a condividerli con terzi. Manterranno riservati i dati e i mezzi per accedervi anche dopo la cessazione del loro incarico e si assumeranno la responsabilità personale per qualsiasi violazione della riservatezza.